goal line

But for the enterprise itself, it must bring into line with the social responsibility to its mission, the goal and the strategy, and regard it as important management practice in order to improve its own competitiveness.

而对于企业来说，必须把社会责任纳入到它的使命、目标和战略当中，并作为重要的管理实践依据，才能提升自身的竞争力。

A score in American football; being in possession of the ball across the opponents' goal line.

美式橄榄球中的得分；抱着球越过对方球门线。

Something like tennis's Hawk-Eye system could work for monitoring the goal line at least.

至少跟网球比赛中鹰眼类似的设备或许可以在球门线上监视进球状况.

Smith fumbled at the goal line.

史密斯在球门线失球。

"In one game I suddenly found myself confronting a huge player, who had nothing but me between him and our goal line," said Tim.

"在一场比赛中,我突然发现自己面对的是一个非常高大的球员,而在他和我们的球门线之间，除了我没有别人了,"蒂姆说。

Robots cannot be placed nor remain behind the goal line.

机器人不能摆放在龙门线后,更不容许停留于此.

The escapee took a goal-line stand when he was cornered by the police.

在警察把他逼入绝境后,逃犯孤注一掷.

The area bounded by these lines and the goal line is the goal area.

上述直线与球场底线划出的区域就是球门区（小禁区）。

Li ming: look! Their midfielder chipped a backpass over the goal line, fortunately our left back stopped his shot.

李明：他们的中场队员将球回传至球门线，好在我们的左后卫有效阻挡了他的射门。

A goal line stand by the home team held the visitors on the two-yard line.

主队在球门线前的坚强防御使客队无法在两码之内使球触地得分。

Life is like a football match, where the principle is to rush to the goal line.

生活好比橄榄球比赛，原则就是奋力冲向底线。

The referee ruled that the ball had not crossed the goal line.

裁判裁定球没有越过球门线.

The star half-back jetted toward the goal line.

那个球星中锋冲向球门线.

Robots cannot be placed nor remain behind the goal line or in the out area.

机器人不能摆放在球门线后,更不容许停留于此.

Tom had stepped out of bounds before he reached the goal line.

汤姆在抵达球门线之前跑出了边线.

A goal line stand by the home team held the visitors on the two yard line.

主队在球门线前的坚强防御使客队无法在两码之内使球触地得分.

They took possession of the ball on their own goal line.

他们在己方球门线上获得了控球权.

Anybody gets between me and that goal line

无论是谁挡在球门线前

He handball on the goal line with the entire field watching him.

全场都盯着他,他在球门线上将球拍打出来.

During the last 20 yards, you can't let them cross that goal line.

在20码内，你不能让它们交叉目标线。

Electronic eyes on the goal line may settle arguments, but the data is still only a reconstruction of reality.

球门线处电子眼可以解决争论，但只有数能够实现路线的重建。

The goal line looks ever more distant.

成功显得始终遥不可及.

A free kick from the corner awarded to the other side when a player has sent the ball behind his own goal line.

当一方球员将球碰到自己地线外时，另一方从球场一角往另一边发的任意球。

The company is manufacturing the goal line milling, grinding, planing, boring machine business.

本公司是专业制造龙门系列铣 、 磨 、 刨 、 镗床的企业.

He used to run over the goal line, through the end zone and up the tunnel.

他常常跑过球门线，穿过达阵区，跑进通道里面去。

John: Right. So a corner kick happens when the attacking team leaves the field of play by crossing the goal line without the goal having been scored and also it was last touched by the defending player.

那直接任意球中呢，队员可以将球直接射入犯规球队的球门，而间接任意球呢，obviously球在进门之前必须被其他的队员触及才可以。

The second goal was unlucky because it was offside and Heskey netted following a mis-hit, but Cole was unable to stop Cotterill's cross and he had no cover as he got into trouble on the halfway line.

第二个球很不走运，因为是个越位。一次传球失误让对方把球得到，但当时正在中线四周的科尔无人补位无法阻止科特里尔的传球，赫斯基随即将球打入网内。

When a player carries the ball over the goal line it is called a touchdown.

例如:[那场比赛势均力敌,牛仔队以十六分险胜老鹰队三分.

He booted the ball all the way to the goal line.

他一直把足球猛踢到球门线.

This stunning goal line clearance kept England in the game against Trinidad and Tobago during the competition.

世界杯赛中，特里在球门线处一技出色的凌空解围帮助英格兰队战胜小组赛对手特立尼达和多巴哥队。